【八府巡按】：巡按之名，起于明代，非固定职官，临时由朝廷委派监察御史担任，分别巡视各省，考核吏治。“八府巡按”常见于戏曲、小说，民间多视为清廉而有权势的大官。

【翫其碛砾不窥玉渊】：翫：忽视；碛砾：河滩上的石子；玉渊：有玉的深渊。常见于河滩上的石子，看不见有玉的深渊。比喻可见于浅近而不探求真奥秘。

【遗闻琐事】：指前代或前人遗留下来而少为人知的传闻，多指不见于正式记载的。同“遗闻逸事”。

【遗闻逸事】：指前代或前人遗留下来而少为人知的传闻，多指不见于正式记载的。

【轶事遗闻】：世人不大知道的事迹和传说。多指不见于正式记载的。

【轶闻遗事】：世人不大知道的事迹和传说。多指不见于正式记载的。同“轶事遗闻”。

【左拥右抱】：形容人姬妾多（多见于旧小说）。